Картошка (Patates)

– Я не понима́ю, – говори́т жена́. – Ты сказа́л, что лю́бишь карто́шку.
В понеде́льник на обе́д была́ карто́шка. Ты сказа́л: “Вку́сно!”.
Ты ел карто́шку во вто́рник, в сре́ду, в четве́рг, в пя́тницу.
А в суббо́ту вдруг говори́шь, что ты ненави́дишь карто́шку!

Я не понима́ю, – говори́т жена́. – Ты сказа́л, что люби́шь карто́шку.
‘Anlamıyorum’, diyor karısı. Patatesi sevdiğini söylemiştin.

В понеде́льник на обе́д была́ карто́шка. Ты сказа́л: “Вку́сно!”.
Pazartesi öğle yemeğinde patates vardı. ‘Lezzetli’, dedin.

Ты ел карто́шку во вто́рник, в сре́ду, в четве́рг, в пя́тницу.
Salı, Çarçamba, Perşembe ve Cuma günlerinde patates yedin.

А в суббо́ту вдруг говори́шь, что ты ненави́дишь карто́шку!
Cumartesi ise birden patatesten nefret ettiğini söylüyorsun!